● 廳
tīng ㄊㄧㄥˉ
- 聚會或招待客人用的大房間：～堂。客～。
- 政府機關辦事部門：辦公～。教育～。
英语 hall, central room
德语 Halle; Hauptverwaltung (Ebene unter dem Ministerium)
法语 salle,département
© 免费范文在线字典詳細字義
◎ 廳
廳 tīng
〈名〉
(1) (形聲。从广( yǎn)，聽( tīng )聲。廳是後起字，大約產生於唐代。古作「聽」。魏晉以來加「广」。本義:堂屋)
(2) 同本義 [hall]
廳，廳屋。——《廣韻》
涼榭錦廳，其下可坐數百人。——《洛陽名園記》
(3) 官署中聽事問案之處 [hall]
古者治官處謂之『聽事』;後語省，直曰『聽』，故加廣。——《集韻》
又如:官廳(舊時稱政府機關);廳宇(廳堂，廳房);廳屋(包括廳堂在內的房舍);廳頭(守廳軍士的頭目)
(4) 住宅中通往各房間的大或小空間 [central room]
雞棲於廳。——明· 歸有光《項脊軒志》
過前後廳。——清· 林覺民《與妻書》
又如:過廳(可以通往別的房間的廳堂);三室一廳;兩室一廳
(5) 一級政府部門 [department]
(6) 清代在府下設廳，與州、縣同爲地方基層行政機構。其長官爲同知或通判。有直隸廳與散廳之別
(7) 清末內閣及各部所設掌理政務之機關。
如:承宣廳、承政廳、參議廳等
(8) 民國以來，省政府之下設民政廳、財政廳、教育廳等
(9) 現代黨政機關的辦事機構 [office]。
如:辦公廳
(10) 爲營業而容納多人的房屋 [public house]。
如:歌廳;理髮廳;咖啡廳;舞廳
常用詞組
廳事廳堂廳子 © 免费范文在线字典
-
屋內的正堂。如：「大廳」、「正廳」。
-
聚會、招待客人的房間或場所。如：「客廳」、「餐廳」、「舞廳」、「交誼廳」。
-
從事某些工作或表演的場所或店堂。如：「理髮廳」、「音樂廳」。
-
官府辦公的地方。如：「辦公廳」。清·徐珂《清稗類鈔·飲食類·某孝廉飯於蔣文恪邸》：「屬僕曰：『第送詣某書記廳，云昨己面語相公。』」
-
現代政府機關所轄的機構。如：「教育廳」、「農林廳」、「建設廳」。
-
清代府下所設與州、縣同級的地方行政單位。如清代在臺灣設有淡水廳、噶瑪蘭廳等。《清史稿·卷一一六·職官志三》：「初治明制，府廳、州、縣及各衛武學並置學官。」
【廣韻】他丁切【集韻】湯丁切【正韻】他經切，
𠀤音汀。【廣韻】廳，屋也。【集韻】古者治官處，謂之聽。事後語省，直曰聽，故加广。【增韻】聽事，言受事察訟於是。漢晉皆作聽，六朝以來，乃始加广。
| 金文 | 楷書 |
 「廳」 四祀弋其卣商代晚期集成5413 |  「廳」 |
内地台湾
香港
日本
韩国 异体字
㕔 
厅 
厛 
庁 
庍 
廰 
聽 
𠫇 
𠫊 
𤘖 
聆也。从耳㥁，
𡈼聲。他定切
(聽)聆也。凡目所及者云視，如視朝、視事是也。凡目不能偏，而耳所及者云聽，如聽天下、聽事是也。从耳
𢛳，會意。耳𢛳者，耳有所得也。𡈼聲。他定切。十一部。
国际音标 tʰiŋ˥ 日语读音 YAKUSHO IE韩语罗马 CHENG现代韩语 청
客家话 [海陆腔] tang1 tin1 ten1 [客英字典] ten1 tang1 tin1 [陆丰腔] tang1 [梅县腔] tang1 ten1 tang5 tang3 [台湾四县腔] tang1 tin1 ten1 [客语拼音字汇] tang1 tin1 [沙头角腔] tiang1 [宝安腔] tiang1 [东莞腔] tiang1粤语 teng1
© 免费范文在线字典